歐智亞海歸學(xué)姐分享:在法國留學(xué)是怎樣一種體驗
3月開始,歐智亞高考公益微講堂開展了法國教育專題講解,小編將講堂內(nèi)容整理成文字版,供大家回顧了解。本節(jié)微講堂由留法歸來的學(xué)姐為我們帶來的分享。
Julie學(xué)姐:本科就讀于華中師范大學(xué)法語系,法國圖爾大學(xué)法語語言文學(xué)專業(yè)碩士畢業(yè),至今學(xué)法語已經(jīng)有八年的時間,現(xiàn)在是一名法語教師。
今天會跟大家分享一下在法國的學(xué)習(xí)和生活。
1.法語基礎(chǔ)
扎實的法語基礎(chǔ)是提升專業(yè)能力的奠基石,由于我本科就是法語專業(yè),這對我在法國的學(xué)習(xí)起了很大的幫助。我在法國遇到過不少學(xué)弟學(xué)妹,語言基礎(chǔ)好的學(xué)生整體顯得比較開朗,更容易融入法國的圈子,也會更主動地去接觸外界,在法語大環(huán)境中自我提升也更快。我后來教過的許多學(xué)生也驗證了這個道理。所以我特別建議有法國留學(xué)打算的學(xué)生先在國內(nèi)打好扎實的法語基礎(chǔ),做好充分準(zhǔn)備再赴法進(jìn)入專業(yè)學(xué)習(xí)。
法國政府非常歡迎世界各國的留學(xué)生來法學(xué)習(xí),法國政府對文化傳播的重視程度甚至高于經(jīng)濟(jì)利益。這張圖片就是我剛到法國的時候,政府邀請所有留學(xué)生去市政廳免費(fèi)參加歡迎派對,品嘗法國甜點(diǎn)。
2. 專業(yè)學(xué)習(xí)
我是在國內(nèi)讀完本科之后去法國讀的研,這讓我充分感受到兩邊大學(xué)課堂的巨大差異。
國內(nèi)多是“講授型”課堂,學(xué)生拿著筆記下老師所講的內(nèi)容,等到課后再慢慢消化。而法國的大學(xué)課堂氛圍相對隨意,沒有嚴(yán)格的師生等級差別,更像是前輩與后輩的一場亦師亦友的博弈和交流。法國老師講話常常以“我個人認(rèn)為”開頭,或是以“這是我的個人觀點(diǎn)”結(jié)束,并詢問同學(xué)們的不同想法,有時甚至?xí)谝粋問題上引發(fā)大家激烈的討論。與國內(nèi)“講授型”課堂相比,我認(rèn)為法國課堂更偏向于“啟發(fā)型”。比如同樣是18世紀(jì)文學(xué),中國課堂上老師會說“我們今天來講18世紀(jì)文學(xué),18世紀(jì)的文學(xué)主流是啟蒙文學(xué),代表作家有伏爾泰和盧梭,伏爾泰的代表作是《哲學(xué)通信》《老實人》,盧梭的代表作是《社會契約論》《懺悔錄》等,下面我們來具體看一下兩個文段... 然而我在法國上的第一門18世紀(jì)文學(xué)課,上課前一周就收到了教授發(fā)給每個同學(xué)的郵件,列出了許多有爭論的主題,需要自己收集資料來佐證。后來上課的時候全班同學(xué)就在熱烈地討論這些主題,老師在旁邊細(xì)心地聆聽并給出指導(dǎo)性的意見。這正是法國高等教育的精華所在:培養(yǎng)學(xué)生自主收集資料和自我理解的能力。因為學(xué)生總有一天會畢業(yè),會失去老師的指導(dǎo),而這項能力卻能夠讓學(xué)生受益一生。
3.日常生活
我在法國生活了三年,認(rèn)識了很多中國留學(xué)生,也結(jié)交了不少外國朋友。其中關(guān)系最好的法國朋友在去年夏天還來中國度過了一個很開心的暑假;另外一個泰國朋友今年也邀請我去泰國玩。我們經(jīng)常一起泡圖書館、幫忙占座、周末聚餐、互借筆記,在學(xué)習(xí)方面法國同學(xué)很樂意幫助我們,經(jīng)常給我們解釋法國當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗和難以理解的行話,大家一起分享不同的民俗傳統(tǒng),解釋彼此對對方國家的誤解。所以家長不必?fù)?dān)心孩子去法國之后會孤身一人,只要孩子以積極主動的面貌去與周圍人相處,他們是十分愿意跟中國人交流的,因為他們對神秘的東方天生就充滿好奇感。
當(dāng)然,中國留學(xué)生之間彼此互相幫助的“革命情誼”就不必說了,不論是搬家、結(jié)伴旅行還是生病需要照顧,中國朋友永遠(yuǎn)都在。我當(dāng)時搬家的時候,有5、6個朋友幫我一起搬,搬了好幾趟才搬完,最后我做了一桌豐盛的飯菜感謝他們。留學(xué)那幾年也正是因為有許多中國朋友在,大家惺惺相惜、互相鼓舞、砥礪前行,才在短時間里共同取得了巨大的進(jìn)步。
4.生活開銷
不得不說,法國留學(xué)的生活開銷相比英美加澳來說低太多了。每個月我銀行卡都會收到政府將近200歐的住房補(bǔ)貼,相當(dāng)于1500多人民幣了。我住在離學(xué)校步行10分鐘的一個單身公寓里,帶廚房、洗澡間和廁所,鄰居都是法國學(xué)生,隔壁是養(yǎng)老院,環(huán)境十分安靜,步行10分鐘有家樂福超市,樓下就是3歐元一次的洗衣房,生活也很便利。我的房租只有300多歐,而政府就補(bǔ)貼了將近200歐,所以我個人每個月只用出大概1200多人民幣的房租,可以說是相當(dāng)劃算了。我也有同學(xué)是住學(xué)生宿舍,只不過廚房是公用的,所以房租還要再便宜一點(diǎn)。
除了住房補(bǔ)貼以外,每一個在法學(xué)生還可以辦理青年卡,用于火車票打折。我經(jīng)常買到10幾歐的打折高鐵票,除了往返巴黎,還去了法國里昂、波爾多、奧爾良等城市。
另外,每個學(xué)生在法國都是有社保的,看病基本不花錢。法國的看診與取藥是分開的,在醫(yī)生那里看完病之后,需要憑處方自己去市內(nèi)任何一家藥妝店買藥。這種門診和藥房分離的制度,使法國醫(yī)療體系相對獨(dú)立,不會出現(xiàn)醫(yī)生受賄專門給病人開某一種藥的情況。所以我每次看完醫(yī)生之后,都是拿著處方和醫(yī)療卡到離我家最近的那家藥店取藥,工作人員刷完醫(yī)療卡,電腦系統(tǒng)會扣除大部分費(fèi)用,然后顯示我需要自己承擔(dān)的部分,通常是1到2歐元,十分便宜。
我有一次特別深刻的看病經(jīng)歷,有一次不小心摔到手到醫(yī)院照X光還綁了繃帶,以為這次會花很大一筆錢,結(jié)果最后告知我免費(fèi),連報銷都不用,直接刷醫(yī)?ň蜏p免了所有費(fèi)用,當(dāng)時覺得特別不可思議。我周圍還有不少同學(xué)用醫(yī)?磕昝赓M(fèi)配眼鏡,因為眼部健康也包含在醫(yī)保體系之內(nèi)。
所以除開政府補(bǔ)助、交通補(bǔ)助、醫(yī)療補(bǔ)助,需要自己承擔(dān)的日常開銷就變得非常少了。我們一般中午吃食堂,晚上自己在家做飯,偶爾還可以周末去餐廳聚個餐,飲食非常健康并且有營養(yǎng)。尤其是學(xué)校食堂的自助套餐,包含沙拉、主菜、酸奶、奶酪、面包和甜點(diǎn)一共才3歐左右,相當(dāng)于24塊人民幣,這也是政府補(bǔ)貼之后的價格。
5.周末打工
跟美國留學(xué)不一樣,法國留學(xué)生是可以合法打工的,其工資不得低于全行業(yè)最低工資標(biāo)準(zhǔn)并受法律保護(hù)。我周圍不少朋友都在周末或者暑期的時候做兼職,比如導(dǎo)游、翻譯、餐廳、奢侈品銷售、郵局信件分發(fā)等。我本人也是,通過周末兼職的積蓄基本上游遍了整個歐洲。有一個跟我一起做周末兼職的同學(xué),他家庭情況有點(diǎn)困難,所以他從出國開始就沒有找家里要過生活費(fèi)了,全靠自己周末兼職來賺取生活費(fèi),然后暑期再打一個月的工,剩下一個月就去旅游放松。做兼職在法國留學(xué)生圈子里面是十分常見的事情,大家都樂意用這種方式去更好地融入當(dāng)?shù)厣鐣Ⅲw驗不一樣的人生,也十分希望可以豐富自己的假期,并且同時不增加家庭的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。
6.歐洲旅游
上一個板塊說到歐洲旅游,這里我跟大家詳細(xì)分享一下。每一個去法國的留學(xué)生基本上都有歐洲旅行的經(jīng)驗,因為歐洲本身并不大,從法國到德國就如同從成都到重慶一樣。之前說過用青年卡買火車票是可以打折的,所以旅游成本特別低,再加上歐洲很多國家都很支持文化傳播,因此歐洲很多歷史名勝都是免門票或者是有半價學(xué)生票的。比如巴黎的盧浮宮、凡爾賽宮、奧賽博物館等等都是免門票的。
如果想要去稍微遠(yuǎn)一點(diǎn)的地方,可以選擇坐飛機(jī)。歐洲飛機(jī)就如同我們的高鐵一樣是人們出行的日常交通工具,因此機(jī)票價格普遍很低。我從法國飛英國倫敦的含稅機(jī)票是30歐左右,相當(dāng)于人民幣200多;飛希臘的含稅機(jī)票將近50歐,也就人民幣360左右。而國內(nèi)的含稅機(jī)票隨隨便便都上千了。最有對比性的是,暑假的時候我在國航的法國官網(wǎng)上買法國到國內(nèi)的往返直飛機(jī)票,只花了600多歐,相當(dāng)于4000多人民幣,而在國航的中國官網(wǎng)上買同樣的往返票卻要7000多人民幣,這就是典型的中法航空價格的差異。
我買到過最便宜的機(jī)票是從瑞典斯德哥爾摩飛丹麥?zhǔn)锥几绫竟,含稅只花?/span>5歐,相當(dāng)于30幾塊錢人民幣,雖然是清晨6點(diǎn)過的飛機(jī)特別早,但是對于學(xué)生或者背包客來說是節(jié)約旅行成本的有效方法。我靠周末兼職幾乎走遍了整個歐洲,法國的節(jié)假日也比較多,政府也特別支持青年學(xué)生多走出國門去看看世界,交流思想,結(jié)交世界各地的朋友,豐富自己的見聞,開拓眼界。我把自己在法國那幾年里坐過的所有火車票和飛機(jī)票都夾在了一本厚厚的筆記本里,留作紀(jì)念。
7.對法國的印象
我現(xiàn)在已經(jīng)畢業(yè)回國了,但依然會時常想念那段法蘭西歲月。相信每一個去法國留學(xué)的孩子都會在今后的人生道路中,細(xì)細(xì)品味那每一分的酸甜苦辣。在法國的日子也并不總是快樂的,也會遇到學(xué)習(xí)上的瓶頸,也十分想念國內(nèi)的父母和朋友,也曾因為交通罷工而打亂計劃...但如今回想起來,我仍然慶幸自己有過這么一段經(jīng)歷。就像余秋雨先生說的,年輕時應(yīng)當(dāng)去遠(yuǎn)方漂泊。在法國的生活當(dāng)然談不上漂泊,但卻是我獨(dú)自面對一切挑戰(zhàn)的開始。我至今都很佩服這個民族靈魂深處的那份傲骨,或許是因為中世紀(jì)的法國是整個歐洲大陸的霸主,宮廷貴族的氣質(zhì)深深影響了這個民族的靈魂,以致于法國人都十分優(yōu)雅而且懂禮貌。生活中無處不在的“謝謝”、“抱歉”、“不好意思”、“打擾了”;也經(jīng)常聽見法國家長在排隊時教育小孩要學(xué)會等待、要有耐心;街上的汽車總是會自動停下來禮讓行人;在火車站或地鐵站帶著很重的行李箱轉(zhuǎn)車時總會有法國人熱情地主動幫我提;路邊咖啡館總是飄著羊角面包的香氣;地鐵上總會遇到安靜地看書的人。就像海明威說的那句話:
Si vous avez eu la chance d’avoir vécu à Paris lorsque vous étiez un jeune homme, alors, où que vous alliez pour le reste de votre vie, elle sera toujours avec vous, car Paris est une fête.
這句話的翻譯是:如果你年輕時曾在巴黎生活過,那么此生無論你去往哪里,巴黎永遠(yuǎn)伴隨著你,因為巴黎是一場流動的盛宴。在法國所受的教育和培養(yǎng)的習(xí)慣會伴隨每一個留法學(xué)子的一生,如同你曾經(jīng)讀過的書和走過的路,都會沉淀為今后人生的巨大財富。